Lauryn Green

My week in photos #8 We're in Berlin!

14.4.13

Yep! so you can see, we're now in Berlin :)

The first days haven't been very good, you know, a new place, missing your family sooooo much..., but now I'm better. The things I've already seen in Berlin are stunning, a lot of people in the parks, huge flea markets, bikes, concerts... wow. I have an Etsy labs at 15 mintues walk! Tomorrow I'm going to take a look, I'm very excited.
In the first photo you can see Fran with Don, the dog of our hosts. They're the best!

See you!
Lauryn.

Yep! Como podéis ver, estamos en Berlín! :)

Los primeros días no fueron muy buenos, ya sabéis, un sitio nuevo, echar de menos a la família muchiiiiiiisimo, pero ahora estoy mejor. Las cosas que he visto por ahora en Berlín son impresionantes, un montón de gente en los parques, mercadillos gigantes, bicicletas, conciertos... wow. Tengo un Etsy labs a 15 minutos caminando! Mañana voy a ir a echarle un vistazo, estoy muy emocionada!

En la primera foto podéis ver a Fran con Don, el perro de nuestros anfitriones. Son los mejores!

Hasta luego!
Lauryn.

outfit: cozy floral

11.4.13

Enjoying last days on Mallorca! I'm so nervous, I have my bags ready but I still don't believe it!

I love this combination of putting a dress under a sweater, it's so confy and looks good!
The bag is a present of Fran's mother, she wore it when she has my age. It's so pretty and special for me.

Disfrutando de los últimos días en Mallorca! Estoy super nerviosa, tengo mis maletas hechas pero todavía no me lo creo!

Me encanta esta combinación de poner un vestido debajo de un jersey, es súper cómodo y queda bien!

La mochila es un regalo de la madre de Fran, ella la llevaba cuando tenía mi edad. Es muy bonita y especial para mi.

Outfit details:
Necklace: Sfera
Sweater: Stradivarius
Jacket: Springfield
Dress: Kbas
Boots: Coolway

My week in photos #7

9.4.13

In Fran's cottage there live a lot of cats!

En la casa de campo de Fran viven un montón de gatos!

Bike ride by the sea

Paseo en bici al lado del mar

On sunday we went to say goodbye to our friends. We took a long walk and talked about a lot of things.
I'll miss them, but I don't want to say goodbye, I prefer to say "see you later".

El domingo fuimos a despedirnos de nuestros amigos. Dimos un largo paseo y hablamos de un montón de cosas.
Les vo a echar de menos, pero no quiero decir adiós, prefiero decir "hasta luego".

These weeks are being so intense, lots of goodbyes, lunches and dinners with family and friends...

I'm so lucky for having all of them.

Estas semanas están siendo muy intensas, un montón de despedidas, comidas y cenas con la familia y los amigos...
Soy muy afortunada por tenerlos a todos ellos.

Alex and I have started a photo project!

6.4.13

A few days ago Alex and I started a project named "Everyday Alex and Laura". We want to document our everyday now that we are away from each other and see the differences. She takes photos from Hemel Hempstead, UK and me from Mallorca, Spain (but in one week will be from Berlin -yay-).

Her photos are always on the left and mine on the right :)

This project is inspired by this other.

Have a nice saturday!

Hace un par de días, Alex y yo empezamos un projecto llamado "Everyday Alex and Laura". Queremos documentar nuestro día a día ahora que estamos lejos la una de la otra y ver las diferencias. Ella hace las fotos desde Hemel Hemstead (Reino Unido) y yo desde Mallorca, España (pero dentro de una semana será desde Berlín -yay-).

Sus fotos son siempre las de la izquierda y las mías las de la derecha :)

Este proyecto está inspirado por este otro.

Que tengáis un buen sábado!

BluCase review

5.4.13

Fran's parents gave me this laptop case for my birthday and I'm in love! It's so useful and cute. I'm so happy with it. Thank you!

Los padres de Fran me regalaron esta funda para el portátil para mi cumpleaños y estoy enamorada! Es muy útil y mona. Estoy muy contenta con ella. Gracias!