Passions (Notebooks edition)

One of the things that haunt me forever are the notebooks. I think that are so beautiful and useful items. I'd buy tons of them.

Una de las cosas que me obsesionan desde siempre son los cuadernos. Me parecen objetos tan bonitos y útiles que me compraría toneladas de ellos.

This is the one that I use usually. I think It's important that the notebooks have a good design and good pages. I had a lot of notebooks but if I don't like it totally, I don't use it and they end up on the shelf a bit abandoned.

I always carry that notebook with me with a lot of colour pens. I think this is an important point, if I have a good pens, I want much more to write down my ideas, make lists or drawings.

Éste es el que uso habitualmente. Creo que es muy importante que los cuadernos de notas tengan un buen diseño y unas buenas páginas. He tenido muchos cuadernos pero si no me acababan de gustar, no los uso y acaban en la estantería un poco abandonados.

Éste lo llevo siempre conmigo, junto con muchos bolis de colores. Este también creo que es un punto importante, si tengo unos buenos bolis me apetece mucho más escribir mis ideas, hacer listas o dibujos.

This is definitely my favourite. I bought it in Amsterdam on a whim (It wasn't cheap...) but I keep it as something very special. I'm only going to use it when making a trip really important ant rather long (one month minimum). It's possible that I use it when I go to Argentina, USA, Japan, China... Ah, I want to travel arround the world.

Éste sin duda es mi favorito. Lo compré en Amsterdam como un capricho (ya que no era barato...) pero lo guardo como algo muy especial. Sólo lo voy a usar cuando haga un viaje realmente importante y bastante largo (un mes como mínimo). Puede que lo use cuando vaya a Argentina, Estados Unidos, Japón, China... ay, quiero ir por todo el mundo.

These are the notebooks that are on my wishlist...

Estos son los cuadernos que están en mi lista de deseos...

(Via Etsy)

And this is the app that surely I'd had if I had an Ipad! I love it.

Y esta es la aplicación que seguro que tendría si tuviera un Ipad! Me encanta.

Have a nice friday!
Lauryn