Hello everyone! I'm Fran, and this is the first time I write for the Lauryn Green blog.
Luckily, we have more time together now, so we could take care of something we started a few months ago. It's great to start my first post with a freebie!

Hola a todos! Soy Fran, y esa es la primera vez que escribo para el blog Lauryn Green.
Afortunadamente, ahora tenemos más tiempo juntos, así que hemos podido cuidar algo que empezamos hace un par de meses. Es genial empezar mi primer post con algo gratis!

We called it Happy Fox Condensed. Maybe you are a typography fan, maybe you didn't really think about them, but I believe a lot in typefaces because they can express a lot by themselves (I'm actually a type maniac).

Lo hemos llamado Happy Fox Condensed. A lo mejor sois unos fans de la tipografía, a lo mejor no pensáis en ella, pero creo mucho en ellas, porque pueden expresar mucho por sí mismas (en realidad soy un maníaco de la tipografía).

We wanted a thin font to use in our projects/designs, so Laura just drew an alphabet and a few glyphs and we got on it. This is actually our first font, so there will be a lot of mistakes, but we hope you enjoy using it. You can download it for FREE now, without even "paying with a tweet".
Don't forget to send us what you did, we'd love to see it!
*You'll find another freebie inside the folder.

DOWNLOAD

Queríamos una fuente fina para usar en nuestros proyectos/diseños, así que Laura simplemente dibujó un alfabeto y un par de formas y nos pusimos a ello. Esta es en realidad nuestra primera tipografía así que seguro que habrá un montón de fallos, pero esperamos que la disfrutéis. 
Podéis descargarla GRATIS directamente ahora sin "pagar con un tweet". 
No os olvidéis de enviarnos cómo la habéis usado,  nos encantaría verlo!!
*Encontraréis otra sorpresa dentro de la carpeta.

DESCARGAR

Enjoy. Fran and Laura

My week in photos #10

This week has been very complete: I've cooked my first jam, I've worked in three projects at the same time, I've visited flea markets, the Etsy Labs, huge parks, lakes and the East Side Gallery. I'm so happy to be here!

Enjoy your day and stay tuned because tomorrow I have a surprise for you ;)

Esta semana ha sido muy completa: he cocinado mi primera mermelada, he trabajado en tres proyectos a la vez, he visitado mercadillos, el Etsy Labs, parques enormes, lagos y la East Side Gallery. Estoy muy contenta de estar aquí!

Disfrutad del día y estad atentos porque mañana tengo una sorpresa para vosotros ;)

Lauryn.

5 things I love # 12 dogs, dogs, dogs.

Do you know what? Berlin is full of dogs. A lot of dogs. Is the paradise of the dogs!
When we're walking on the street I'm saying to Fran all the time things like "Fran! Look at this cute dog", "Aw... this dog reminds me of Mika...", "Hahaha look at this dog playing!" and that sort of things, you know, I'm a bit (only a bit) obsessed with dogs.

Sabéis qué? Berlín está lleno de perros. Montones de perros. Es el paraíso de los perros!
Cuando estamos caminando por la calle le estoy diciendo a Fran todo el tiempo cosas como "Fran! Mira a este perro tan mono!", "Aw... ese perro me recuerda a Mika...", "Jajajaja mira a este perro jugando!" y este tipo de cosas, ya sabéis, estoy un poco (solo un poco) obsesionada con los perros.

Dogs with sweaters of Joana Rosa Bragança. 

Dachshund Magnet Set by Go Find a Happy Place 

Dogs, a mini colouring book by Team Art.


Custom 3D pet portrait by Mount Royal Mint


Dogs and the tennis ball by Lukaluka. 

My week in photos #9

Hi! This week has been quite and full of surprises here in Berlin. We spend half day working in projects and half day visiting and discovering new places.
Today we finally signed a contract for a flat for two months (yayy!) it may sounds weird, but finding a flat in Berlin is VERY HARD. So, for now, we're very happy with this. We went to a few flea markets, bought two bikes and spend some time in the sun in the beautiful parks :)

Have a nice week!

Hola! Esta semana ha sido tranquila y llena de sorpresas aquí en Berlín. Nos pasamos medio día trabajando en proyectos y medio día visitando y descubriendo nuevos lugares.

Hoy finalmente hemos firmado un contrato de un piso para dos meses (yayy!), puede sonar raro, pero encontrar piso en el centro de Berlín es MUY DIFICIL. Así que, por ahora, estamos muy contentos con esto. Hemos ido a un par de mercadillos, hemos comprados dos bicis y hemos pasado el rato en el sol en parques bonitos :)

Que tengáis una buena semana!

My new crocheted friend

Today I introduce you my new stuffed friend! It's the first time I play with a pattern and finally and in the end it went well. He or she still don't have a name because its for G, the little sister of my boyfriend who lives in Majorca. I hope she like it!

Have a nice day!

Hoy os presento a mi nuevo amigo de peluche! Es la primera vez que juego con un patrón y al final ha quedado bastante bien. Él o ella todavía no tiene nombre porque es para G, la hermana pequeña de mi novio que vive en Mallorca. Espero que le guste!

Que tengáis un buen día!

Snapshots from Berlin

Eep! How're you? Today in Berlin has been so hot! After spend all morning sending a lot of messages to companies and flats, we've decided to make a little tour to the most touristic part of Berlin.
We have a lot of places to discover, this is very exciting!
Have a nice day! :)

Eep! Cómo estáis? Hoy en Berlín ha hecho muchísimo calor! Después de pasar toda la mañana enviando un montón de mensajes a empresas y a pisos, hemos decidido ir a hacer un pequeño tour por la parte más turística de Berlín.
Tenemos un montón de sitios para descubrir, esto es muy emocionante!
Que tengáis un buen día! :)

meet Lindsey!

A couple of weeks ago I met Lindsey and her blog. I loved her style so much. I recommend to take a look and say hi! I let you a description of her:

I've been blogging now for about a month and just want to share all things creative, beautiful, and musical in my life. I'm 19, from Texas, live in a very small apartment, and support myself as a musician. I play violin and gig almost every night to pay rent, and even have a few violin students. Since my job is late hours, my mornings and afternoons are just filled with projects/diy's! I enjoy painting, sewing, crocheting, reviewing beauty products, photography, and of course, blogging (:

Hace un par de semanas conocí a Lindsey y su blog. Me encantó su estilo. Recomiendo que le echéis un vistazo y paséis a decirle hola! Os dejo una descripción suya:

He estado blogueando desde hace un mes y solo quiero compartir todas las cosas creativas, bonitas y musicales en mi vida. Tengo 19 años, de Texas, vivo en un pequeño apartamento y me mantengo como músico. Toco el violín y toco casi todas las noches para pagar el alquiler. También tengo un par de alumnos de violín.
Como mi trabajo es a altas horas, mis mañanas y tardes están simplemente llenos de proyectos y diy's! Disfruto pintando, cosiendo, haciendo crochet, revisando productos de belleza, fotografiando y por supuesto blogueando!

I have so much more to share with everyone, I haven't even gotten to post musical things yet but I will be VERY soon. I will be putting videos on youtube within two weeks! (I'll let you know when I put up the first video)

Tengo muchas cosas más que compartir con todo el mundo, no he hecho muchos post musicales todavía pero los haré MUY pronto. Pondré videos en yourube en unas dos semanas! (os haré saber cuando ponga el primer video)

Most importantly, I want my blog to be an inspiration to girls of all ages. I want girls to know that they're beautiful no matter what any guy says, no matter how insecure they get, and no matter how many times they've ever been rejected in their life. I want my blog to show that they can fill their lives with creativity, love, and beauty just by learning what THEY enjoy doing. So many girls don't know how to find their identity because they try to find it in boyfriends or try to look exactly like a famous celebrity or super-model. Their life is THEIR'S and it's beautiful!

Lo más importante, quiero que mi blog sirva de inspiración para las chicas de todas las edades. Quiero que sepáis, chicas, que no importa lo que un tío diga, no importa lo insegura que te pueda hacer sentir, y no importa cuantas veces te hayan rechazado en tu vida. Quiero enseñar en mi blog que podéis llenar vuestras vidas de creatividad, amor y belleza simplemente sabiendo que os gusta hacer. Muchas chicas no saben donde encontrar su identidad porque ellas piensan encontrarla en sus novios o intentan parecerse exactamente a una famosa o super modelo. Su vida es su vida y es preciosa!

Thanks Lindsey for your collaboration! For sure you'll like her blog.Gracias Lindsey por tu colaboración! Seguro que os gusta su blog.

5 things I love #11

I would like to have cute illustrations like this in all my house. That is so sweet.
Me gustaría tener ilustraciones monas como esta en toda mi casa. Esta es muy dulce.

Fran and I bought this camera strap for our friend Alex and she received it today! She said she loved it :)

Fran y yo compramos esta correa para cámara para nuestra amiga Alex y la ha recibido hoy! Nos ha dicho que le ha encantado! :)

More animal illustrations... this one is killing me.

Más ilustraciones de animales... esta me mata.

I love this little hoop. It's simply perfect!

Me encanta este pequeño aro de bordar. Es simplemente perfecto!

Aw, these cards! I love the colors and the design.

Aw, estas tarjetas! Me encantan los colores y el diseño.